anyone listen to this song.. as i listen already not bad it is nice..
小豬苦練必殺技 英文很新加坡
小豬羅志祥靠破英文搶攻亞洲市場,日前他受邀演唱迪士尼原創電視電影「歌舞青春2」中文活動主題曲「必殺技 Bet On It」,為唱出標準英文發音,他特別請英文老師貼身教導,來自新加坡的迪士尼總經理聽到他的英文時,盛讚他 的英文很新加坡!
埋頭苦學英文的小豬,將「Bet On It」的發音念成「憋ㄤ易」,隨後慢慢矯正成正確發音,挑戰成功的他一臉驕傲,即興發揮搞笑功力說:「Fo llow Your Dream(追尋你的夢想)!」藉此證明英文不再是他的最大弱點。
TRANSLATIONS:
Xiao Zhu assiduously practiced "Bet On it" - his English is Singaporean
XiaoZhu Luo Zhi Xiang used his broken English to make his way through theAsian Market. Recently, he was asked to sing Disney's Original TV Movie"High School Musical 2" Mandarin upbeat theme song "Bi Sha Ji Bet OnIt". In order for accurate English pronunciation, He had an Englishteacher by his side to help him out. When Disney's General Manager fromSingapore heard his English, he said it was very "Singaporean!"
Thehardworking Xiao Zhu, pronounced "Bet on It" ..."Bie Ang Yi," and thenslowly started to pronounce it correctly. After successfully overcomingthis challenge, he was very proud, and improvised a little with hishumor and said "Follow Your Dream!" Using this as evidence that Englishis no longer his weakest spot.
the lyrics
羅志祥-必殺技
歌詞:
眼睛秀出你的神經
心跳沖擊 壓破所有生命
這一秒更多難題還在磨練
一瞬間你已經無法逃避
Did You Ever
重找失去的新音律
Did You Ever
眼前的風景充滿危機
Did You Ever
就天天不嬴 隻是剩下自己
是否避到絕境 是否使出全力
你搖擺舞競技 放膽一擊
努力睜開眼睛 沖刺到底
暗藏的必殺技 會在手心
Bet On It Bet On It
Bet On It 拼到底
你要相信自己 沒有奇迹
就會一鼓作氣 絕不放棄
暗藏的必殺技 會在手心
Bet On It Bet On It
Bet On It 拼到底
我不會怪你 偷偷舉過白旗
僞裝著再壯也沒有出息
别忘天生我材必有潛力
我才練出現在的必殺技
Did You Ever
回頭不住落跑的路
Did You Ever
每個人都說千萬别輸
Did You Ever
從挫敗自由智與侏
是否趕上絕路 你是否全力以赴
你搖擺舞競技 放膽一擊
努力睜開眼睛 沖刺到底
暗藏的必殺技 會在手心
Bet On It Bet On It
Bet On It 拼到底
你要相信自己 沒有奇迹
就會一鼓作氣 絕不放棄
暗藏的必殺技 會在手心
Bet On It Bet On It
Bet On It 拼到底
你要相信自己 沒有奇迹
就會一鼓作氣 絕不放棄
暗藏的必殺技 會在手心
Bet On It Bet On It
Bet On It 拼到底